差分

このページの2つのバージョン間の差分を表示します。

--- ガイド:tradertech [2025/08/16] – goo
+++ ガイド:tradertech [2025/09/16] (現在) – [関連リンク] goo
@@ 行 26: / 行 26: @@
 **ゲーム内説明**：よく眠り、体のエネルギーレベルを高めましょう。エネルギーの消耗速度が25％減少します。
-=== Master Crafter ===
+=== マスター製作者 ===
 **必要コイン**：25,000
-**ゲーム内説明**：Learn to craft Electrical and Mechanical Parts.
+**ゲーム内説明**：電子部品および機械部品の製作を学ぶ。
   * 電子部品と機械部品を製作する技術。
@@ 行 44: / 行 44: @@
 **ゲーム内説明**：大容量のガソリン式発電機を実現する技術。
-=== Watermill ===
+=== 水車 ===
 **必要コイン**：1,500
-**ゲーム内説明**：Technology that unlocks a high capacity power generator.
+**ゲーム内説明**：大容量の発電機を実現する技術。
   * 水力発電機を製作する技術。
@@ 行 61: / 行 61: @@
 **ゲーム内説明**：上級ミキサーの製作を学ぶ。
-=== Electric Sawbench ===
+=== 電動まるのこ台 ===
 **必要コイン**：1000
-**ゲーム内説明**：Learn to craft the Electric Sawbench.
+**ゲーム内説明**：電動まるのこ台の製作を学ぶ。
   * 電気まるのこ台を製作する技術。
-=== Elevator ===
+=== エレベーター ===
-**必要コイン**：1000
+**必要コイン**：1,000
-**ゲーム内説明**：Learn to craft all that is needed to build Elevators.
+**ゲーム内説明**：エレベーターの建築に必要なものすべての製作を学ぶ。
   * エレベーター（本体とフレーム）を製作する技術。
@@ 行 96: / 行 96: @@
 **必要コイン**：50
 **ゲーム内説明**：さまざまな花瓶とカップを作る能力を実現する技術。
-  * 以下の花瓶とカップが設置できるようになる。
+  * 以下の花瓶とカップ（装飾品）が設置できるようになる。
     * 花瓶A
     * 花瓶B
@@ 行 109: / 行 109: @@
 **必要コイン**：50
 **ゲーム内説明**：テレビ、コンピューターなどのさまざまな電子機器を作る能力を実現する技術。
+  * 以下の電化製品（装飾品）が設置できるようになる。
+    * コンピューター
+    * ノートパソコン
+    * テレビ
 === 寝室の家具 ===
 **必要コイン**：50
 **ゲーム内説明**：さまざまな寝室の物品を作る能力を実現する技術。
+  * 以下の寝室の家具が設置できるようになる。
+    * ベッド（ダブルA）
+    * ベッド（シングル）
+    * 木製のタンスA
+    * 木製のタンスB
+    * 木製のナイトテーブル
 === ダイニングの家具 ===
 **必要コイン**：50
 **ゲーム内説明**：さまざまなダイニングの物品を作る能力を実現する技術。
+  * 以下の家具が設置できるようになる。
+    * 木製のイスB
+    * 木製のイスC
+    * テーブルB
+    * テーブルC
+    * 木製の丸テーブル
+    * ガラステーブル
+    * 金属のテーブル
+    * 革のスツール ※ゲーム内ではリビングの家具に分類されているが、ダイニングの家具の技術で解放
 === リビングの家具 ===
 **必要コイン**：50
 **ゲーム内説明**：さまざまなリビングの物品を作る能力を実現する技術。
+  * 以下の家具が設置できるようになる。
+    * 革のイス
+    * リビングのイスA
+    * リビングのイスB
+    * ロッキングチェア
+    * ビーンバッグ
+    * 革のソファA
+    * 革のソファB
+    * 革のソファC
+    * コーヒーテーブルB
+    * コーヒーテーブルC
+    * コーヒーテーブルD
+    * 木製のキャビネットC
+    * 木製のキャビネットD
+    * 木製のキャビネットE
+    * 木製の机
+  * ゲーム内ではリビングの家具に分類されている「革のスツール」は、ダイニングの家具の技術で解放
 === バスルームの家具 ===
 **必要コイン**：50
 **ゲーム内説明**：さまざまなバスルームの物品を作る能力を実現する技術。
+  * 以下のバスルームの家具が設置できるようになる。
+    * バスルームのシンク
+    * 便器
+    * 浴槽
 === キッチン家具 ===
 **必要コイン**：50
 **ゲーム内説明**：さまざまなキッチンの物品を作る能力を実現する技術。
+  * 以下のキッチンの家具が設置できるようになる。
+    * コーナーカウンター
+    * カウンター
+    * 調理カウンター
+==== 関連リンク ====
+  * [[trader|トレーダー（商人）の基礎知識]]
+  * [[コインの集め方と金策|コインの集め方と金策]]